Jones Walker Logo
  • News & Insights
  • Professionals
  • Services
  • News & Insights
  • Professionals
  • Services

  • Firm
  • Offices
  • Careers
  • Events
  • Media Center
  • Blogs
  • Contact

  • text

L. Etienne
Balart

Position
Socio
Office
Nueva Orleans

Etienne Balart es socio en los Grupos de Práctica de Litigios y Actividades Marítimas, y miembro del Equipo de la Industria de la Construcción. Proporciona asesoramiento sobre transacciones y litigios a clientes en las industrias energética y marítima. Adicionalmente, Etienne co-lidera el grupo de trabajo de America Latina.


Etienne ayuda a los clientes a identificar y cuantificar los riesgos financieros, de cumplimiento y otros riesgos asociados con disputas y asuntos litigados, negociar y, cuando sea necesario, llevar a juicio las disputas comerciales y de otro tipo. Con base en esta profunda experiencia, Etienne también asesora y asiste a los clientes en los sectores de construcción y energía, en lo que respecta a la redacción de contratos de construcción, acuerdos maestros de servicio y otros contratos.

Etienne ha ejercido el derecho desde 1997, incluido un año de servicio como secretario del Honorable Juez W. Eugene Davis del Tribunal de Apelaciones de los EE. UU. para el Quinto Circuito. Se ha presentado ante numerosos tribunales a nivel federal y estatal, y ante paneles de arbitraje.

Etienne asesora a una variedad de clientes en los sectores marítimo y energético desde las perspectivas de resolución de disputas y asuntos relacionados con transacciones comerciales. Su experiencia en litigios abarca disputas comerciales, asuntos de cobertura de seguros, confiscación de embarcaciones, lesiones personales marítimas, limitación de demandas de responsabilidad civil múltiples y únicas, reclamaciones de terceros estatales y de plataformas continentales exteriores, colisiones entre embarcaciones y contra objetos fijos, disputas de indemnización y solicitudes de leyes antiindemnización, y reclamaciones de carga.

Su carrera centrada en asuntos relacionados con transacciones comerciales incluye la redacción y revisión de contratos en los sectores marítimo y energético, principalmente contratos maestros de servicios, contratos de perforación, fletamento de embarcaciones, contratos de remolque y contratos de construcción de embarcaciones. Etienne también asesora a los clientes con respecto a problemas de cumplimiento normativo, documentación de la embarcación, problemas de certificación y asuntos relacionados.

Además de su trabajo para las industrias energética y marítima, Etienne también se ha especializado ampliamente en construcción y representa a propietarios, contratistas generales y subcontratistas en una variedad de litigios de construcción y disputas comerciales, incluidas las disputas de la Ley de Licitación Pública de Luisiana (Louisiana Public Bid Law). Ha manejado arbitrajes y casos judiciales estatales y federales para una variedad de clientes de construcción que involucran costos excesivos, errores de diseño, especificaciones defectuosas, demora en reclamaciones de construcción, órdenes de cambio y disputas de pago.

Destacado

  • The Best Lawyers in America®, Ley de Almirantazgo y Derecho Marítimo (Louisiana Public Bid Law) (2021)
  • Calificación de revisión de pares AV Preeminent® en Martindale-Hubbell
  • Louisiana Super Lawyers, Transporte/Derecho marítimo (incluido anualmente desde 2015)
  • The Legal 500 Estados Unidos, Transporte: Envío – Litigio (2019)

Experiencia

  • NASDI, LLC v. Bertucci Contracting Company, LLC (State of Louisiana, 24th Judicial District Court). Lead trial counsel in a multimillion-dollar construction dispute arising out of a state project that was tried for two weeks to a jury in Jefferson Parish.
  • Dominion Exploration & Production, Inc. v. Delmar Systems, Inc. (Eastern District of Louisiana). Co-counsel on behalf of client asserting damages on behalf of well owners and operators resulting from the emergency disconnect of a mobile offshore drilling unit from the well.
  • Durr v. City of New Orleans (State of Louisiana, Civil District Court). Represented client in public bid law dispute arising out of public bidding of street construction project.
  • In re Parker Drilling Offshore USA, LLC (Eastern District of Louisiana). Represented client in multi-district litigation arising from collapse of a rig offshore, including a multi-claimant limitation of liability proceeding in federal court involving property damage and personal injury claims.
  • Grefer v. Travelers et al. (State of Louisiana, 24th Judicial District Court). Represented client in an insurance coverage litigation involving NORM-associated liabilities for a domestic insurer arising out of a civil jury verdict.
  • Hyundai (USA) Corp. v. Combined Transport et al. (S.D. Ohio, C-1-99-826). Lead counsel in a commercial maritime dispute involving shipment of steel product from overseas. Lead trial counsel in bench trial.

Publicaciones

  • "Responding to a Maritime Disaster in the Aftermath and Beyond," Marine Log, November 15, 2023
  • "Celestine v. Union Oil Co. of California: Repairmen and the Unreasonable Risk Determination in Louisiana Strict Liability Jurisprudence," 57 Louisiana Law Review 267, 1996

Presentaciones

  • "Dock Talk Episode 3," Inland Rivers, Ports, and Terminals (IRPT) Podcast Dock Talk, March 19, 2024
  • "Vessel Arrest & Custody," National Maritime Services Seminar, March 2, 2023
  • "Recent Developments in Indemnity, Deepwater Horizon and Choice of Law," Maritime Personal Injury in Louisiana, April 25, 2013

Membresías

  • Colegio de Abogados de Estados Unidos
  • Energy Bar Association
  • Colegio Federal de Abogados
  • Colegio de Abogados del Estado de Luisiana
  • Asociación de Derecho Marítimo de los Estados Unidos
  • Colegio de Abogados de Nueva Orleans
  • Instituto de Derecho de Almirantazgo del Sureste
  • English
  • Español
Nueva Orleans
201 St. Charles Ave
New Orleans, LA 70170-5100
D: 504.582.8584
F: 504.589.8584
Emailebalart@joneswalker.com

Educación

  • Centro de Leyes Paul M. Hebert de Louisiana State University
    Titulación conjunta, 1997
    Orden de la Cofia; editor sénior, Louisiana Law Review, Vol. 57; Lista de Cancilleres; ganador de la beca J.Y. Sanders, Jr. Memorial 
  • University of New Orleans
    Licenciatura, 1994

Admisiones al Colegio de Abogados

  • Louisiana

Admisiones Judiciales

  • US Court of Appeals for the Fifth Circuit
  • US District Court for the Eastern District of Louisiana
  • US District Court for the Middle District of Louisiana
  • US District Court for the Western District of Louisiana

Prácticas Relacionadas

  • Contract Negotiation & Drafting
  • Dispute Resolution
  • Energy & Natural Resources
  • Environmental Enforcement & Litigation
  • Government Contracting and Bid Protests
  • Green Building/LEED
  • Latinoamérica
  • Litigation
  • Maritime Finance and Transactions
  • Maritime Litigation and Dispute Resolution
  • Maritime
  • Maritime Restructuring
  • Products Liability
  • Project Development
  • Suretyship
  • Offshore Energy
  • International Arbitration
  • Appellate Litigation

Industrias Relacionadas

  • Construction Industry
  • Energy, Environmental & Natural Resources
  • Maritime Industry
  • Cruise Industry
Sign Up For Alerts
© 2025 Jones Walker LLP. All Rights Reserved.
PrivacyDisclaimerAvident Advisors
A LexMundi Member